Aduro Clean Technologies fait le point sur ses activités et publie ses résultats pour le quatrième trimestre et l’exercice 2026

LONDON, Ontario, 03 sept. 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Aduro Clean Technologies Inc. (« Aduro » ou la « Société ») (Nasdaq : ADUR) (TSX : ACT) (FSE : 9D5), une société de technologie propre qui utilise la puissance de la chimie pour transformer des matières premières de moindre valeur, telles que les déchets plastiques, le bitume lourd et les huiles renouvelables, en ressources adaptées au XXI^e siècle, a déposé ses résultats financiers consolidés audités pour l’exercice clos le 31 mai 2026, et a le plaisir de communiquer les faits marquants suivants. Sauf mention contraire, toutes les informations financières figurant dans le présent communiqué de presse sont exprimées en dollars canadiens.

« L’exercice 2026 a marqué une étape de transition importante dans le développement d’Aduro », a déclaré Ofer Vicus, président-directeur général d’Aduro. « Nous avons fait passer l’unité pilote du procédé de nouvelle génération (« NGP ») des phases de construction et de mise en service à des campagnes d’exploitation structurées, tout en faisant progresser le programme de première installation industrielle (« FOAK ») à Chemelot et en définissant des voies de commercialisation plus claires grâce à des accords d’achat de la production, à des licences et à des validations en aval. Ces axes de travail sont de plus en plus interconnectés : les opérations pilotes génèrent les données nécessaires pour affiner les conditions de traitement et les choix d’équipements, tandis que la collaboration avec les équipes commerciales et d’ingénierie contribue à définir les exigences produit, la configuration du projet ainsi que les débouchés commerciaux potentiels. »

« Après la clôture de l’exercice, la dernière campagne d’exploitation du NGP a démontré la stabilité du fonctionnement en régime stationnaire et un taux élevé de récupération des hydrocarbures liquides. Par ailleurs, de nouveaux programmes menés avec AstroTurf et ECOCE ont permis d’élargir nos travaux sur des flux complexes de déchets plastiques. Nous avons également fait progresser le programme consacré aux bruts paraffiniques vers une phase de développement en flux continu. Ensemble, ces activités témoignent d’une approche rigoureuse et fondée sur les données qui vise à renforcer la confiance dans les performances techniques et à préparer Aduro à la prochaine étape de montée en échelle industrielle. »

« L’exercice 2026 a été marqué par des investissements ciblés dans les activités de l’usine pilote, l’ingénierie, les équipes techniques et le développement de projets », a déclaré Mena Beshay, directeur financier d’Aduro. « Nous avons consacré des capitaux à ces priorités tout en renforçant l’accès de la Société aux financements et en élargissant sa présence sur les marchés financiers grâce à sa cotation à la Bourse de Toronto. Nous avons maintenu une discipline financière rigoureuse tout au long de l’exercice, ce qui nous a permis de clôturer l’exercice 2026 avec une trésorerie de 38,3 millions de dollars. Après la clôture de l’exercice, Aduro a reçu environ 31 millions de dollars de produit brut provenant d’une offre publique aux États-Unis et d’un placement privé sans intermédiaire, renforçant ainsi davantage son bilan tout en augmentant les ressources disponibles pour soutenir la conception, l’ingénierie et la construction de l’usine FOAK, la poursuite des activités de recherche et développement ainsi que les besoins en fonds de roulement. À l’aube de l’exercice 2027, nous continuons de privilégier une allocation rigoureuse des capitaux en fonction de jalons techniques et de projets clairement définis. »

Quatrième trimestre de l’exercice 2026 – Faits marquants financiers (périodes de trois et de douze mois closes le 31 mai 2026)

• La perte d’exploitation s’est élevée à 12 433 092 dollars au quatrième trimestre 2026, contre 3 716 774 dollars au quatrième trimestre 2025. La perte cumulée au titre de la période de douze mois close le 31 mai 2026 se creuse, à 26 849 013 dollars, contre les 12 145 790 dollars enregistrés pour les douze mois clos le 31 mai 2025. Cette évolution s’explique principalement par une augmentation des charges hors trésorerie liées à la rémunération en actions et à une perte liée à la réévaluation de son passif financier en instruments financiers dérivés. De plus, les coûts de recherche et développement, les activités de développement technologique ainsi que les autres dépenses d’entreprise liées à l’entrée de la Société au Nasdaq et à la TSX ont également augmenté.
• Exclusion faite des éléments hors trésorerie et des autres produits, l’EBITDA¹ ajusté s’est établi à (2 411 996) dollars pour le quatrième trimestre de 2026, contre (2 691 266) dollars pour le quatrième trimestre de 2025. L’EBITDA¹ ajusté en cumul annuel sur les douze mois clos le 31 mai 2026 s’est établi à (10 737 869) dollars, contre (8 166 036) dollars pour les douze mois clos le 31 mai 2025.
• Le chiffre d’affaires du quatrième trimestre 2026 ressort à zéro, comparativement aux 74 670 dollars enregistrés au quatrième trimestre 2025. Le chiffre d’affaires cumulé pour les douze mois clos le 31 mai 2026 est arrêté à 167 206 dollars, soit une baisse nette de 28 % par rapport aux 231 212 dollars comptabilisés au titre de la période de douze mois close le 31 mai 2025. Le chiffre d’affaires courant de la Société a été généré par la fourniture de services dans le cadre de ses programmes d’engagement client (« PEC ») axés sur l’évaluation de ses applications technologiques et de ses projets de collaboration. Il n’est ainsi pas récurrent et varie en fonction du calendrier et du périmètre des projets d’évaluation. Les écarts constatés d’un trimestre sur l’autre reflètent l’équilibre des ressources de la Société, réparties entre les activités de développement, les analyses techniques continues, et les programmes d’évaluation des clients.
• Au 31 mai 2026, le coût des immobilisations corporelles s’élevait à 10 millions de dollars, contre 5,1 millions de dollars comptabilisés au 31 mai 2025, soit une augmentation de 4,9 millions de dollars. Cette augmentation a été principalement portée par les investissements dans l’installation pilote NGP, l’installation industrielle FOAK ainsi que les infrastructures de laboratoire et les installations connexes.
• La trésorerie de la Société reste solide et s’établit à 38,30 millions de dollars au 31 mai 2026, contre les 6,96 millions de dollars comptabilisés au 31 mai 2025. Cette augmentation s’explique principalement par deux offres publiques aux États-Unis, qui ont généré un produit net en trésorerie d’environ 39,95 millions de dollars, en partie contrebalancé par les sorties de trésorerie liées aux activités d’exploitation et d’investissement au cours de l’exercice. Après le 31 mai 2026, Aduro a reçu un produit brut de 15,64 millions de dollars américains provenant d’une offre publique aux États-Unis, de 9,16 millions de dollars provenant d’un placement privé sans intermédiaire, et d’environ 1,56 million de dollars découlant de l’exercice d’options et de bons de souscription, renforçant ainsi le bilan de la Société.
  

Rapprochement de l’EBITDA ajusté (hors PCGR) avec la perte d’exploitation (PCGR)

(CAD $)	Q4 FY2026		Q4 FY2025		YTD FY2026		YTD FY2025
Loss from operations (GAAP)	$(12,433,092)		$(3,716,774)		$(26,849,013)		$(12,145,790)
Add: Share-based compensation (non-cash)		808,793		691,594		6,357,551		3,235,588
Add: Change in fair value of derivative financial liability (non-cash)		9,292,681		193,690		9,979,637		220,916
Add: Depreciation and amortization		229,787		140,224		702,075		536,302
Deduct: Other Income		(310,165)		-		(928,119)		(13,052)
Adjusted EBITDA1 (Non-GAAP)	$(2,411,996)		$(2,691,266)		$(10,737,869)		$(8,166,036)

Justification des écarts :

• Rémunération en actions : charge hors trésorerie liée aux options d’achat et d’octroi d’actions.
• Variation de la juste valeur du passif financier en instruments financiers dérivés : gain/perte hors trésorerie lié(e) à la réévaluation des instruments financiers.
• Dépréciations et amortissements : charges hors trésorerie relatives aux immobilisations corporelles et aux actifs incorporels.
• Autres produits : intérêts perçus sur les dépôts de trésorerie et autres produits exceptionnels.

Informations financières comparatives sélectionnées pour les trois et douze mois clos le 31 mai 2026

(CAD $)	Q4 FY2026		Q4 FY2025		Q4 % Change	YTD FY2026		YTD FY2025		YTD % Change
Revenue	-		$74,670		-100%	$167,206		$231,212		-28%
Loss from operations	$(12,433,092)		$(3,716,774)		235%	$(26,849,013)		$(12,145,790)		121%
Adjusted EBITDA	$(2,411,996)		$(2,691,266)		-10%	$(10,737,869)		$(8,166,036)		31%

(CAD $)	Q4 FY2026 (Ended May 31, 2026)		Q4 FY2025 (Ended May 31, 2025)		% Change
Property, plant & equipment	$8,364,196		$4,109,459		104%
Cash position	$38,298,048		$6,957,846		450%

Quatrième trimestre 2026 — Faits marquants et événements ultérieurs

Les initiatives de contrats d’achat de la production et de licences font progresser le programme de commercialisation
En mars 2026, Aduro a signé une lettre d’intention non contraignante avec un acteur majeur du commerce international de matières premières afin de mettre en place un programme de validation intitulé « Pilot-to-FOAK » (du site pilote à l’usine FOAK) pour l’huile Hydrochemolytic™.

La première phase vise à évaluer les caractéristiques du produit, sa reproductibilité et sa compatibilité avec les exigences des procédés de transformation en aval, à partir des produits issus de l’usine pilote NGP. La deuxième phase prévoit un engagement à acheter le premier lot de production de l’usine FOAK, sous réserve des modalités et conditions du programme.

Cette collaboration établit un lien entre la validation du produit issu de l’usine pilote et une première voie de commercialisation. Elle vise à soutenir l’élaboration des spécifications du produit, la qualification des clients en aval ainsi que le positionnement de l’huile Hydrochemolytic™ sur le marché.

Protocole d’accord visant le développement d’un ensemble complet de licences commerciales
En mars 2026, Aduro a conclu un protocole d’accord sans engagement avec un grand groupe d’ingénierie, d’approvisionnement et de construction (« GEPC ») axé sur le développement mutuel d’un package complet de licences commerciales et d’un concept d’usine préfabriquée propre à la technologie Hydrochemolytic™ (HCT).

Cette entreprise leader en GEPC figure parmi les principaux groupes mondiaux d’ingénierie, d’approvisionnement et de construction et possède une vaste expérience dans la conception et la réalisation d’installations industrielles complexes destinées aux secteurs de l’énergie et de la chimie. Les travaux menés dans le cadre de ce protocole d’accord devraient associer l’expertise de la Société en matière de chimie et de procédés aux compétences de pointe de l’entreprise leader en GEPC pour ce qui concerne l’ingénierie et la gestion de projets.

L’objectif de ces travaux est de traduire la technologie en une configuration de projet reproductible que les futurs titulaires de licence pourront évaluer en vue de son déploiement industriel. Les données d’exploitation de l’usine pilote NGP, ainsi que les données qui seront recueillies lors de l’exploitation future de l’usine FOAK, devraient servir de base technique pour les licences groupées.

Partenariat avec Water Tower Research
En mars 2026, la Société a engagé les services de Water Tower Research LLC, une société spécialisée dans la recherche destinée aux investisseurs institutionnels et dans les relations avec les investisseurs, afin de lui fournir des services de recherche approfondie et d’engagement stratégique auprès des investisseurs à compter du 1er avril 2026. Ce partenariat vise à accroître la visibilité de la Société auprès de la communauté des investisseurs institutionnels en communiquant ses progrès opérationnels, ses activités de développement de l’usine FOAK et ses initiatives de commercialisation aux investisseurs institutionnels et autres investisseurs.

Adhésion à Chemical Recycling Europe
En mars 2026, Aduro a adhéré à Chemical Recycling Europe (« CRE »), renforçant ainsi sa participation aux initiatives industrielles européennes liées au recyclage chimique. CRE constitue une plateforme d’échange sur les cadres réglementaires, les systèmes de certification, la comptabilisation selon le principe du bilan massique et l’élaboration des politiques publiques, autant d’enjeux pertinents pour le programme FOAK de Chemelot et pour le déploiement potentiel de la technologie HCT au sein des chaînes de valeur européennes des plastiques circulaires. Cette adhésion permet également à Aduro de participer aux discussions portant sur les cadres réglementaires émergents, notamment le Règlement de l’Union européenne relatif aux emballages et aux déchets d’emballages (le règlement « PPWR »).

Contrat d’obtention d’autorisations réglementaires propres à l’usine industrielle FOAK
En avril 2026, Aduro a confié à Ebert HERA B.V. la direction des démarches visant à obtenir les autorisations réglementaires nécessaires pour son installation FOAK située au cœur du parc industriel de Chemelot. Aduro a retenu Ebert HERA pour son rôle reconnu au sein de l’écosystème de Chemelot, mais aussi pour son expérience dans la coordination des protocoles d’autorisations réglementaires auprès de nombreuses autorités aux Pays-Bas.

Dans le cadre de ce contrat, Ebert HERA assurera la préparation et la coordination des demandes d’autorisations civiles et environnementales, les évaluations en matière de sécurité, de santé et d’environnement, et les échanges avec les autorités compétentes. Le périmètre des autorisations est actuellement défini de manière à couvrir l’usine FOAK initiale ainsi que d’éventuelles augmentations de capacité à l’avenir, dans le cadre du plan à long terme de la Société visant à porter l’ensemble du site FOAK à l’échelle commerciale.

Le développement du brut paraffinique élargit les applications dans le secteur pétrolier
En avril 2026, Aduro a publié des résultats d’essais en laboratoire démontrant le potentiel d’application de la technologie HCT aux pétroles bruts à forte teneur en paraffines. Les essais réalisés sur des matières premières de type « cire jaune » et « cire noire » provenant du bassin d’Uinta ont démontré une réduction de la teneur en cire ainsi que la production d’un pétrole brut plus léger, qui est demeuré stable dans des conditions ambiantes à l’échelle du laboratoire.

La Société a déposé une demande de brevet de continuation en partie (CIP) auprès de l’Office des brevets et des marques des États-Unis (USPTO) dans le cadre de ce développement. Ces travaux ont permis d’établir une base technique pour poursuivre l’évaluation de la technologie HCT sur une gamme plus étendue de charges de pétrole brut paraffinique et dans différentes conditions d’exploitation.

En mai 2026, Aduro a nommé le vétéran de l’industrie Scott Smith, M.A.,Sc., P.Eng., au poste de directeur de programme, Solutions technologiques pétrolières. M. Smith a été engagé afin de faire progresser les applications de la technologie HCT dans la valorisation du bitume et du pétrole brut paraffinique, notamment en ce qui concerne les approches potentielles d’intégration, les campagnes d’essai et les voies de mise à l’échelle industrielle.

Aduro a également adhéré à la Utah Petroleum Association, renforçant ainsi ses relations avec les producteurs, les raffineurs, les exploitants d’infrastructures intermédiaires et les fournisseurs de services actifs dans le bassin d’Uinta. Cette adhésion fournit un cadre propice à l’évaluation des exigences opérationnelles, des enjeux liés à l’intégration et des possibilités de collaboration avec l’industrie, à mesure que le programme consacré au brut paraffinique passe de la validation en laboratoire à une collaboration structurée avec l’industrie à l’échelle pilote.

Cotation à la Bourse de Toronto
En mai 2026, Aduro a reçu l’approbation définitive pour inscrire ses actions ordinaires à la Bourse de Toronto, sous le symbole « ACT ». Les opérations de négociation ont débuté le 27 mai 2026, remplaçant ainsi la cotation de la société à la CSE (Canadian Securities Exchange). Les actions ordinaires d’Aduro continueront d’être négociées sur le Nasdaq Capital Market sous le symbole « ADUR » et à la Bourse de Francfort sous le symbole « 9D5 ».

Mobilisation des acteurs techniques et industriels et des investisseurs
Au cours du quatrième trimestre, Aduro a poursuivi ses activités de mobilisation auprès des acteurs techniques, industriels et politiques et auprès des investisseurs en Amérique du Nord, en Europe, en Asie et en Amérique latine.

Ces activités comprenaient notamment des événements destinés aux investisseurs organisés par ROTH Capital Partners, Lytham Partners, Gabelli Funds, Water Tower Research, D. Boral Capital et LD Micro, ainsi que la participation à plusieurs événements et initiatives du secteur, dont Residuos Expo, AMI Chemical Recycling North America, Alberta Circular Plastics Day, le Cleantech Outreach Program en Corée du Sud, GO CIRCULAR, ECOMONDO Mexico, Plastics Recycling Show Europe, Plastic Recycling LATAM, Alberta Chemistry and Plastics Day et la CIAC Queen’s Park Advocacy Day. Ces activités ont permis de favoriser les échanges avec les recycleurs, les organismes de gestion des déchets, les producteurs de résines et de produits pétrochimiques, les propriétaires de marques, les décideurs politiques ainsi que d’autres participants concernés par les programmes de commercialisation et de développement de l’usine FOAK.

Ces échanges ont également permis de présenter les avancées liées à l’exploitation de l’usine pilote NGP, au développement de l’usine FOAK et aux initiatives de commercialisation, tout en favorisant le dialogue avec les recycleurs, les organismes de gestion des déchets, les producteurs de résines et de produits pétrochimiques, les décideurs politiques, les investisseurs ainsi que d’autres parties prenantes concernées par la stratégie de montée en échelle de la Société.

Événements postérieurs

Jan Lemmens a été nommé directeur de projet de l’installation FOAK
En juin 2026, Aduro a nommé Jan Lemmens au poste de directeur de projet pour l’installation FOAK de Chemelot. M. Lemmens possède plus de trois décennies d’expérience en gestion industrielle dans les secteurs européens des matériaux de spécialité, des plastiques et de la transformation chimique. Il a notamment occupé des fonctions liées à la réalisation de projets industriels, à l’exploitation d’usines chimiques, à la coordination d’activités d’ingénierie et à la mise en œuvre d’opérations sur site.

Ses responsabilités comprennent la coordination des activités d’ingénierie, des demandes d’autorisations, des interfaces avec les fournisseurs et les entrepreneurs, de la planification du site ainsi que de la préparation des travaux de construction et des opérations. Il contribuera également à assurer la coordination entre les activités du projet aux Pays-Bas et les équipes d’ingénierie, d’exploitation et de logistique d’Aduro au Canada, ainsi qu’à la mise en place de l’organisation locale chargée de l’exploitation. Cette nomination a permis de renforcer la direction locale du projet sur le plan industriel, alors que le programme FOAK passait de ses premières étapes de développement à une phase structurée de réalisation.

Avancement de la campagne de l’usine pilote NGP
En juin 2026, Aduro a publié les résultats d’une campagne menée dans l’usine pilote NGP selon son modèle d’exploitation de 24 heures par jour et de quatre jours par semaine. Hors démarrage et arrêt, l’installation a fonctionné de manière continue pendant 47 heures en utilisant du polypropylène issu de déchets plastiques.

Les conditions de régime stationnaire ont été atteintes après environ 12 heures et maintenues pendant 35 heures supplémentaires. Durant la période de régime stationnaire, la récupération d’hydrocarbures liquides a représenté environ 86 % de la masse de polypropylène introduite dans le réacteur. Près de 85 % du liquide récupéré était constitué d’hydrocarbures comportant au plus 20 atomes de carbone (C20).

La campagne a également démontré qu’un régime stationnaire pouvait être rétabli en environ deux heures après des modifications intentionnelles des conditions d’exploitation. Ces données sont utilisées afin d’affiner les paramètres d’exploitation, de planifier des campagnes de plus longue durée et d’éclairer les bases de conception de l’usine FOAK.

Renforcement de la situation financière à l’issue d’une introduction en bourse réussie aux États-Unis et d’un placement privé sans intermédiaire
En juin 2026, Aduro a réalisé une offre publique aux États-Unis, faisant l’objet d’une prise ferme et portant sur 1 028 645 actions ordinaires au prix de 15,20 dollars américains par action, générant ainsi un produit brut d’environ 15,64 millions de dollars américains. Le produit obtenu est destiné à financer la conception, l’ingénierie et la construction de l’usine FOAK, la poursuite des activités de recherche et développement, les besoins généraux de la Société ainsi que le fonds de roulement.

De plus, la Société a réalisé un placement privé sans intermédiaire dans le cadre de l’exemption relative au financement des émetteurs inscrits (Listed Issuer Financing Exemption, ou « Offre LIFE »), par l’émission de 431 884 actions ordinaires au prix de 21,20 dollars canadiens (soit 15,20 dollars américains) par action, pour un produit brut d’environ 9,16 millions de dollars canadiens (soit 6,56 millions de dollars américains). Le produit de l’Offre LIFE est destiné à financer le développement de la technologie, les activités de commercialisation, le fonds de roulement et les besoins généraux de la Société.

Le protocole d’accord conclu avec Ortessa fait progresser la logistique des matières premières de l’usine FOAK
En juin 2026, Aduro Clean Technologies Europe B.V. a signé un protocole d’accord non contraignant avec Ortessa Groep B.V., un groupe néerlandais d’entreprises spécialisées dans la gestion des déchets, afin d’évaluer la mise en place d’un centre logistique pour les matières premières destiné à approvisionner l’usine FOAK de Chemelot.

Les parties entendent évaluer l’identification et le regroupement de flux de plastiques post-consommation appropriés, les exigences relatives à la préparation des matières premières, les systèmes de contrôle qualité, la documentation, la gestion des stocks, ainsi que les modalités d’entreposage et de transport.

Cette collaboration vise à assurer un approvisionnement fiable en matières premières post-consommation, appropriées et conformes aux spécifications, pour le démarrage et l’exploitation de l’usine FOAK, tout en préservant une capacité logistique permettant une éventuelle expansion future de l’ensemble du site FOAK.

Le protocole d’accord conclu avec AstroTurf fait progresser l’évaluation du recyclage des gazons synthétiques
En juin 2026, Aduro et AstroTurf Corporation ont signé un protocole d’accord visant à évaluer l’application de la technologie HCT aux gazons synthétiques en fin de vie.

Cette collaboration vise à étudier de quelle manière un prétraitement mécanique et la conversion par HCT pourraient ouvrir la voie, tant sur le plan technique que sur le plan économique, à la récupération des fractions de polyéthylène et de polypropylène et à leur conversion en hydrocarbures liquides susceptibles d’être utilisés comme matières premières circulaires dans les infrastructures pétrochimiques existantes.

Les travaux devraient porter notamment sur la récupération sur le terrain, la dépose, le retrait des matériaux de remplissage, la séparation des matériaux non ciblés, la préparation de la fraction riche en polyoléfines ainsi que la gestion des flux secondaires associés. Cette collaboration s’inscrit dans la continuité des essais effectués en laboratoire sur des matériaux de gazon synthétique post-consommation présentés antérieurement par la Société.

La collaboration avec ECOCE passe à la phase d’essais de la technologie HCT
En juillet 2026, Aduro et ECOCE, A.C. ont achevé la Phase 1 de la cartographie et de la sélection des matières premières dans le cadre de leur collaboration sur les plastiques au Mexique. Les flux sélectionnés d’emballages souples et multicouches post-consommation sont désormais intégrés à une campagne d’essais de la technologie HCT, visant à évaluer leur conversion en produits hydrocarburés liquides destinés à des applications en aval dans le domaine des plastiques circulaires. Les matériaux sélectionnés comprennent du polyéthylène souple, du polypropylène souple, ainsi que des emballages multicouches présentant des structures et des profils de contamination variés.

La prochaine phase débutera par des essais de la technologie HCT à l’échelle du laboratoire, avec une éventuelle transition vers l’usine pilote NGP en fonction des résultats de l’évaluation initiale. L’objectif est d’évaluer si la technologie HCT peut offrir une voie de valorisation des hydrocarbures présents dans des flux d’emballages souples qui se prêtent moins bien au recyclage mécanique ou physique.

Le programme sur les bruts paraffiniques progresse vers un développement en flux continu
En juillet 2026, Aduro a annoncé avoir obtenu des bruts paraffiniques de type « cire jaune » et « cire noire » provenant de plusieurs sources du bassin d’Uinta, en quantités suffisantes pour permettre la réalisation d’essais de plus longue durée.

La Société a achevé la conception, la construction et la mise à l’essai d’une unité dédiée au flux continu à l’échelle du laboratoire pour le programme sur les bruts paraffiniques. Cette unité est distincte des systèmes R2 existants de la Société et offre une capacité supplémentaire pour mener des essais prolongés à mesure que le programme progresse de la démonstration technologique au développement et à l’optimisation du procédé. Aduro a également agrandi ses installations de London, en Ontario, d’environ 4 600 pieds carrés, et regroupé les activités d’exploitation et les équipements auparavant situés à Sarnia, en Ontario.

Le programme actuel vise à définir une plage de fonctionnement et à évaluer, pour plusieurs charges de bruts paraffiniques, la conversion, le rendement, les caractéristiques des produits obtenus, leur stabilité ainsi que leur potentiel d’encrassement. Les résultats permettront de déterminer si le programme doit passer à l’étape de développement et d’optimisation du procédé dans le cadre d’une exploitation prolongée en flux continu.

Saipem a été sélectionnée pour soutenir l’ingénierie et l’approvisionnement de l’usine FOAK
En août 2026, Aduro a sélectionné Saipem S.p.A. (« Saipem ») pour fournir des services d’ingénierie et de soutien à l’approvisionnement dans le cadre des travaux préparatoires du projet d’usine FOAK prévu à Chemelot. Le périmètre initial comprend l’examen du dossier de conception des procédés, l’optimisation des lots d’équipements critiques, l’intégration précoce des réseaux de services ainsi que l’affinement des estimations des coûts d’investissement, en intégrant les données d’exploitation de l’usine pilote NGP.

Saipem, leader mondial de l’ingénierie et de la construction de grands projets pour les secteurs de l’énergie et des infrastructures, tant offshore qu’onshore, est reconnue à l’échelle mondiale pour la réalisation de projets industriels et d’infrastructures énergétiques complexes. La société apporte une vaste expérience en ingénierie des procédés, en réalisation de projets modulaires, en installations de transformation en aval et en déploiement de technologies à l’échelle industrielle.

Ces travaux établissent une démarche structurée d’ingénierie et de réalisation du projet assortie d’étapes décisionnelles successives pour le programme FOAK, en alignant le développement de l’ingénierie sur la validation technique. Sous réserve de l’achèvement réussi de la phase de travaux préparatoires, de la poursuite de l’évaluation du projet et de la conclusion d’accords définitifs, cette collaboration pourrait évoluer vers la phase d’ingénierie d’avant-projet détaillé (Front-End Engineering Design, ou « FEED »), puis vers les étapes subséquentes d’ingénierie détaillée, d’approvisionnement, de construction, de mise en service et de démarrage.

Activités techniques et relations avec les investisseurs après la clôture de l’exercice
Après la clôture de l’exercice, Aduro a participé aux événements AMI Chemical Recycling Europe, Future of Advanced Recycling North America, à la Canadian Climate Investor Conference et à la ROTH London Conference, puis à la Canaccord Genuity Annual Growth Conference 2026.

Ces activités comprenaient des présentations techniques portant sur la qualité des produits, la flexibilité des matières premières, l’intégration en aval et les exigences pratiques liées au déploiement industriel, ainsi que des présentations destinées aux investisseurs, des participations à des tables rondes et des rencontres avec des investisseurs institutionnels à la suite de la cotation de la Société à la TSX. Les présentations techniques ont également mis en lumière les progrès réalisés dans le développement de la technologie Hydrochemolytic™, depuis sa validation à l’échelle pilote jusqu’à la planification industrielle de l’usine FOAK et à sa commercialisation.

Des exemplaires complets des états financiers consolidés audités de la Société et de son rapport de gestion pour l’exercice clos le 31 mai 2026 sont disponibles dans le profil de la Société sur SEDAR+ (à l’adresse www.sedarplus.ca), ainsi que sur EDGAR (à l’adresse www.sec.gov).

Remarques :
(1) indicateur non conforme aux PCGR. Le bénéfice avant intérêts, impôts, dépréciation et amortissement (ou « l’EBITDA ») et l’EBITDA ajusté ne constituent aucune alternative au résultat net établi conformément aux mêmes normes. L’EBITDA et l’EBITDA ajusté ne répondent à aucune définition au sens des normes IFRS et sont donc susceptibles de ne pouvoir se comparer à des indicateurs similaires adoptés par d’autres émetteurs. Par EBITDA, la Société entend le résultat avant intérêts, impôts et amortissements. L’EBITDA ajusté correspond à l’EBITDA hors rémunération en actions, hors variation de la juste valeur du passif financier en instruments financiers dérivés et hors charges liées aux acquisitions. La Société considère que l’EBITDA et l’EBITDA ajusté constituent des indicateurs financiers pertinents aux yeux des investisseurs dans le sens où ils permettent de nuancer le résultat et de montrer les montants disponibles pour financer les besoins en fonds de roulement et appuyer les projets de croissance à venir.

Indicateurs non conformes aux normes IFRS
Ce communiqué renseigne des données sur l’EBITDA et l’EBITDA ajusté, deux indicateurs financiers non conformes aux normes IFRS, en vue d’étayer les données de performance opérationnelle. Par EBITDA, Aduro entend le résultat net avant intérêts, impôts, dépréciations et amortissements. L’EBITDA ajusté déduit la rémunération en actions hors trésorerie et la variation hors trésorerie de la juste valeur du passif financier en instruments financiers dérivés de l’EBITDA. La Société considère que l’EBITDA et l’EBITDA ajusté constituent des indicateurs financiers pertinents aux yeux des investisseurs dans le sens où ils permettent de nuancer le résultat et de montrer les montants disponibles pour financer les besoins en fonds de roulement et appuyer les projets de croissance à venir. Ces indicateurs ne sauraient se substituer à leurs homologues propres aux normes IFRS. Le recours à ces indicateurs non conformes aux normes IFRS présente une importante limite puisque les effets comptables IFRS des ajustements traduisent effectivement les résultats financiers sous-jacents des activités d’Aduro, et ne sauraient se négliger dans les phases d’évaluation et d’analyse de ses résultats financiers. En conséquence, la Direction estime que les indicateurs d’Aduro conformes aux normes IFRS ciblés sur le résultat net et les indicateurs non conformes respectifs sont tenus d’être évalués parallèlement. Les indicateurs non conformes aux IFRS ne répondent à aucune définition au sens des normes IFRS et sont donc susceptibles de ne pouvoir se comparer à des indicateurs similaires adoptés par d’autres entreprises.

À propos d’Aduro Clean Technologies

Aduro Clean Technologies développe des technologies à base d’eau brevetées permettant de recycler chimiquement les déchets plastiques, de convertir le pétrole brut lourd et le bitume en huile plus légère et à plus forte valeur et de transformer les huiles renouvelables en combustibles ou produits chimiques renouvelables à plus forte valeur ajoutée. La technologie Hydrochemolytic™ de la Société exploite l’eau comme agent essentiel d’une plateforme chimique fonctionnant à des températures relativement basses et à moindre coût, une approche qui change la donne pour recycler les matières premières à faible valeur en ressources adaptées au XXIᵉ siècle.

Pour tout complément d’information, veuillez contacter :

Abe Dyck, responsable du développement Corporate/Relations investisseurs
ir@adurocleantech.com
+1 226 784 8889

Déclarations prospectives

Le présent communiqué de presse contient des déclarations prospectives au sens des lois sur les valeurs mobilières applicables au Canada et aux États-Unis. Les déclarations prospectives comprennent notamment, sans toutefois s’y limiter, les déclarations concernant la poursuite de l’exploitation et la prolongation des campagnes à l’usine pilote NGP ; la progression vers des campagnes d’exploitation de plus longue durée et une exploitation continue de l’usine pilote ; l’interprétation et l’utilisation des données d’exploitation, de rendement et de qualité des produits de l’usine pilote ; le développement, la conception, l’ingénierie, l’obtention des autorisations, le financement et la construction de l’usine FOAK ainsi que de l’ensemble du site FOAK à Chemelot ; la contribution attendue du directeur de projet de l’usine FOAK ; le développement de systèmes de préparation et de logistique des matières premières destinés à l’usine FOAK ; le périmètre et l’avancement des travaux préparatoires réalisés avec Saipem, ainsi que l’évolution potentielle de cette collaboration vers la phase d’ingénierie d’avant-projet détaillé (Front-End Engineering Design, ou « FEED »), puis vers les étapes subséquentes d’ingénierie, d’approvisionnement, de construction, de mise en service et de démarrage ; le développement d’un dossier de licence commerciale et d’un concept d’usine préconfiguré ; la progression du programme de validation des produits et de contrats d’achat de la production de l’usine pilote à l’usine FOAK ; l’évaluation de matières premières issues d’emballages souples et de gazons synthétiques ; le développement d’applications de la technologie HCT pour le bitume et pétroles bruts paraffiniques ; l’utilisation prévue du produit des financements réalisés ; ainsi que la stratégie globale de la Société en matière de montée en échelle industrielle et de commercialisation.

Les déclarations prospectives reposent sur les attentes, estimations, hypothèses et projections actuelles de la direction, notamment sur les hypothèses concernant la poursuite du fonctionnement et la disponibilité de l’usine pilote NGP ; la capacité à reproduire et à prolonger les résultats d’exploitation ; l’applicabilité des données de l’usine pilote à l’ingénierie et à l’exploitation à plus grande échelle ; la réalisation réussie des travaux préparatoires avec Saipem et la poursuite de l’évaluation du projet FOAK ; la capacité des parties à convenir des étapes de travaux ultérieures et à conclure des accords définitifs ; la disponibilité de matières premières, de personnels, de partenaires, d’entrepreneurs, d’équipements et de capitaux appropriés ; la capacité à obtenir les permis et approbations réglementaires requis ; la poursuite de la participation des partenaires commerciaux et techniques ; la capacité à mettre au point des systèmes appropriés de préparation et de logistique des matières premières ; la capacité à protéger la propriété intellectuelle ; ainsi que la stabilité des conditions de marché, de la réglementation et de l’environnement économique.

Les déclarations prospectives sont soumises à des risques et incertitudes susceptibles d’entraîner des résultats réels sensiblement différents de ceux exprimés ou sous-entendus. Ces risques comprennent notamment les difficultés opérationnelles ou les retards liés aux campagnes de l’usine pilote ; la variabilité de la composition des matières premières, des rendements, de la qualité des produits ou de la stabilité des procédés ; l’incapacité à reproduire les résultats à plus grande échelle ; les retards, les changements de périmètre ou les hausses de coûts touchant l’ingénierie, l’obtention des permis, le financement, l’approvisionnement, la construction, la mise en service ou le démarrage de l’usine FOAK ; la possibilité que la collaboration avec Saipem ne progresse pas au-delà de la phase des travaux préparatoires ou n’aboutisse pas à une phase FEED ou à la conclusion d’accords définitifs ; l’incapacité à établir ou à maintenir des relations commerciales, de licence, d’approvisionnement en matières premières, de logistique, de contrats d’achat de la production ou de développement ; le risque que les lettres d’intention, protocoles d’accord et autres accords de collaboration non contraignants n’aboutissent pas à la conclusion d’accords définitifs ou à des transactions commerciales ; la possibilité que les programmes d’essais ne produisent pas de résultats permettant de poursuivre le développement ; les modifications apportées aux réglementations relatives à l’environnement, au recyclage chimique, à l’énergie ou aux valeurs mobilières ; les contraintes liées à la chaîne d’approvisionnement ; la concurrence ; les risques liés à la propriété intellectuelle ; la disponibilité et le coût des capitaux ; ainsi que les autres risques décrits dans les documents publics déposés par la Société sur SEDAR+ et EDGAR.

Les lecteurs sont invités à ne pas se fier indûment à ces déclarations prospectives. Les déclarations prospectives sont formulées à la date du présent communiqué et la Société décline toute obligation de les mettre à jour ou de les réviser, sauf si la loi applicable l’exige.

Une photo annexée au présent communiqué est disponible à l’adresse suivante : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/51eec08d-5f26-41eb-a515-5a9831561993